C14TORCE II
Yo sé que dije que no volvería
Pero, afuera, la noche está muy fría
El amarte tan fuerte me dolía
Pero me duele si no estás aquí
Y la droga que tomaste hizo que todo esto fuera peor
Mis caderas bailan por todas las paredes de tu habitación
Buscando mi cara reflejada en alguna de todas esas hoes
No importa qué hagan, ninguna te toca como lo haría yo
Tu licor no está helado, ya no estoy a tu lado
Dijiste amar todo eso que ahora has lastimado
Yo actuando como si ya te hubiese olvidado
Pero quema dentro, muy dentro, tanto pasado
¿Quién va a ser si no soy yo?
¿Quién va a ser si no soy yo?
¿Qué se siente saber que tuviste la culpa
De romper tu propio corazón?
Y sonrío para engañar al dolor
Pero es grave lo que le hiciste a mi amor
Siento frío y miento si digo que no
Quiero todo y quiero que sea con vos, oh
Sé que dije que no volvería
Pero, afuera, la noche está muy fría
Yo voy a amarte, aunque pasen los días
Te dije para siempre, y no mentía
Y la droga que tomaste hizo que todo esto fuera peor
Mis caderas bailan por todas las paredes de tu habitación
Buscando mi cara reflejada en alguna de todas esas hoes
No importa qué hagan, ninguna te toca como lo haría yo
¿Quién va a ser si no soy yo?
¿Quién va a ser si no soy yo?
¿Qué se siente saber que tuviste la culpa
De romper tu propio corazón?
(Y sonrío para engañar al dolor)
Pero es grave lo que le hiciste a mi amor
Siento frío y miento si digo que no
Quiero todo y quiero que sea con vos, oh
(Y sonrío para engañar al dolor)
(Pero es grave lo que le hiciste a mi amor)
(Siento frío y miento si digo que no)
(Quiero todo y quiero que sea con vos, oh)
C14TORCE II
Ik weet dat ik zei dat ik niet terug zou komen
Maar buiten is de nacht heel koud
Jou zo intens liefhebben deed pijn
Maar het doet pijn als je hier niet bent
En de drugs die je nam maakten alles erger
Mijn heupen dansen tegen de muren van jouw kamer
Zoekend naar mijn gezicht weerspiegeld in een van die meiden
Het maakt niet uit wat ze doen, niemand raakt je zoals ik dat zou doen
Je drank is niet koud, ik ben niet meer aan je zijde
Je zei dat je van alles hield wat je nu hebt verwond
Ik doe alsof ik je al vergeten ben
Maar het brandt van binnen, heel diep, zoveel verleden
Wie gaat het zijn als ik het niet ben?
Wie gaat het zijn als ik het niet ben?
Hoe voelt het om te weten dat je schuldig was
Aan het breken van je eigen hart?
En ik glimlach om de pijn te bedriegen
Maar het is ernstig wat je met mijn liefde deed
Ik voel kou en ik lieg als ik zeg van niet
Ik wil alles en ik wil dat het met jou is, oh
Ik weet dat ik zei dat ik niet terug zou komen
Maar buiten is de nacht heel koud
Ik ga van je houden, ook al gaan de dagen voorbij
Ik zei voor altijd, en ik loog niet
En de drugs die je nam maakten alles erger
Mijn heupen dansen tegen de muren van jouw kamer
Zoekend naar mijn gezicht weerspiegeld in een van die meiden
Het maakt niet uit wat ze doen, niemand raakt je zoals ik dat zou doen
Wie gaat het zijn als ik het niet ben?
Wie gaat het zijn als ik het niet ben?
Hoe voelt het om te weten dat je schuldig was
Aan het breken van je eigen hart?
(En ik glimlach om de pijn te bedriegen)
Maar het is ernstig wat je met mijn liefde deed
Ik voel kou en ik lieg als ik zeg van niet
Ik wil alles en ik wil dat het met jou is, oh
(En ik glimlach om de pijn te bedriegen)
(Maar het is ernstig wat je met mijn liefde deed)
(Ik voel kou en ik lieg als ik zeg van niet)
(Ik wil alles en ik wil dat het met jou is, oh)