Os Meus Irmões Baterem-me
Aaaaaah
E vierem os mês irmões de França
E todos a mandarem-me pedras
E a fugirem atrás de mim em rouloottes
Para me baterem-me de propósito
Porque eu sera um cigano que não fazera as coisas como deve de ser
Aaaaaah
E sera uma desgraça para toda a raça cigana
E os mes primos gozarem comigo quando eu ira na rua
E depois m amandarem-me com pedras
E fazerem mal ao mes sobrinhos
E aos meus irmões e aos mes cães
Aaaaaaah,
Aaaaaahh, sou tão cigaaaano.
E depois virem os meus tios e o os mes primos
Armados com caçadeiras e com fisgas
E amandarem-me com pedras
E todos os mes irmões primos darem-me porrada
E amandarem-me com a cabeça para as poças
E sera uma vergonha para toda a raça cigana
Aaaaaaah
Porque é que os mes irmões me baterem-me?
Olé!
Meine Brüder schlagen mich
Aaaaaah
Und meine Brüder aus Frankreich kommen
Und alle werfen Steine nach mir
Und rennen hinter mir her in Rollern
Um mich absichtlich zu schlagen
Weil ich ein Zigeuner bin, der die Dinge nicht richtig macht
Aaaaaah
Und es wird eine Schande für die ganze Zigeunerrasse sein
Und meine Cousins lachen über mich, wenn ich auf der Straße bin
Und dann werfen sie Steine nach mir
Und tun meinen Neffen weh
Und meinen Brüdern und meinen Hunden
Aaaaaaah,
Aaaaaahh, ich bin so ein Zigeeuner.
Und dann kommen meine Onkel und meine Cousins
Bewaffnet mit Schrotflinten und mit Schleudern
Und werfen Steine nach mir
Und alle meine Cousins hauen auf mich ein
Und drücken meinen Kopf in die Pfützen
Und es wird eine Schande für die ganze Zigeunerrasse sein
Aaaaaaah
Warum schlagen mich meine Brüder?
Olé!