Amigos
Un amigo es
el que te hace pata
el que pone el pecho
y para las balas.
Una amiga es
el abrazo a tiempo
la palabra justa
en buenos y malos momentos.
Los amigos son
tu mejor mitad
la del corazón
la que no espera vuelto.
Los amigos son
el motor a fondo
los que están siempre
dándote una mano,
sin que lo esperes.
Amis
Un ami c'est
celui qui te soutient
qui prend des coups
et encaisse les balles.
Une amie c'est
le câlin au bon moment
le mot juste
dans les bons et les mauvais moments.
Les amis sont
ta meilleure moitié
celle du cœur
qui ne demande rien en retour.
Les amis sont
le moteur à fond
ceux qui sont toujours
là pour te filer un coup de main,
sans que tu le demandes.