Trois Gouttes De Sang (Perceval)
Sur le chemin
Dans le soleil d'hiver
Je marchais sans repos
Quand j'ai vu soudain
Baissant les yeux à terre
Le sang d'un oiseau
Rouge sur la neige
Comme notre amour
Le jour s'achève
Une dernière fois
Dans le vent mauvais
Loin de toi je m'en vais au hasard
On m'a dit c'est la vie qui veut ça
Oh si une dernière fois
Oh si on pouvait oublier les regrets
Mais il est tard
La nuit les recouvre déjà
En un instant
Comme à l'orée d'un rêve
Le temps s'évaporait
Je voyais ton visage
Je revoyais tes lèvres
En blanc et rouge sang
Rouge sur la neige
Comme notre amour
Le jour s'achève
Une dernière fois
Dans le vent mauvais
Loin de toi je m'en vais au hasard
On m'a dit c'est la vie qui veut ça
Oh si une dernière fois
Oh si on pouvait effacer les regrets
Mais il est tard
La nuit les recouvre déjà
Tres Gotas de Sangre (Perceval)
En el camino
Bajo el sol de invierno
Caminaba sin parar
Cuando de repente vi
Bajando los ojos al suelo
La sangre de un pájaro
Roja sobre la nieve
Como nuestro amor
El día se acaba
Una última vez
En el viento frío
Lejos de ti me voy al azar
Me dijeron que así es la vida
Oh, si una última vez
Oh, si pudiéramos olvidar los arrepentimientos
Pero ya es tarde
La noche los cubre ya
En un instante
Como al borde de un sueño
El tiempo se evaporaba
Veía tu rostro
Recordaba tus labios
En blanco y rojo sangre
Roja sobre la nieve
Como nuestro amor
El día se acaba
Una última vez
En el viento frío
Lejos de ti me voy al azar
Me dijeron que así es la vida
Oh, si una última vez
Oh, si pudiéramos borrar los arrepentimientos
Pero ya es tarde
La noche los cubre ya
Escrita por: Cecile Corbel / Simon Caby