Son Qual Nave
Son qual nave
Son qual nave ch'agitata
Da più scogli in mezzo all'onde
Si confonde, e spaventata, va solcando in alto mar, va solcando, in alto mar
Son qual nave ch'agitata, ch'agitata
Da più scogli in mezzo all'onde, in mezzo all'onde
Si confonde, e spaventata va solcando in alto mar, in alto mar.
Si confonde, e spaventata va solcando in alto mar
In alto mar
Ma in veder l'amato lido
Lascia l'onde e il vento infido
E va in porto a riposar
Wie ein Schiff
Wie ein Schiff
Wie ein Schiff, das aufgewühlt wird
Von vielen Felsen mitten in den Wellen
Verwirrt und ängstlich, segelt es auf hoher See, segelt es auf hoher See
Wie ein Schiff, das aufgewühlt wird, das aufgewühlt wird
Von vielen Felsen mitten in den Wellen, mitten in den Wellen
Verwirrt und ängstlich segelt es auf hoher See, auf hoher See.
Verwirrt und ängstlich segelt es auf hoher See
Auf hoher See
Doch beim Anblick des geliebten Strandes
Lässt es die Wellen und den treulosen Wind hinter sich
Und fährt in den Hafen, um sich auszuruhen.