Contrariedade
Sei que tu vive comigo somente por piedade
A tempo tenho notado que de outro tem saudade
Quando dizes que me ama, é contra sua vontade
Também sei que seu desejo é gozar da liberdade
Por isso junto de mim, tu só tem contrariedade
Não pode viver assim junto sem ter lealdade
Se quiser tornar um dia, do seu sonho realidade
Vá pra alguém melhor que eu, desfrutar da mocidade
Pode ir sem ter receio, não vou morrer de saudade
Se um dia tu voltar me pedindo caridade
E dizer que se cansou de viver na vaidade
Saiba não te quero mais, já chega de crueldade
Eu quero pedir a Deus que me dê tranquilidade
Saúde, paz e esperança, e muita felicidade
Também quero ser feliz em harmonia e sem maldade
Com a viola nos braços, companheira de verdade
Cantando igual passarinho, bem distante da cidade
Eu só quero esquecer seu orgulho e falsidade
Contrariedad
Sé que vives conmigo solo por lástima
He notado que anhelas a otro desde hace tiempo
Cuando dices que me amas, va en contra de tu voluntad
También sé que tu deseo es disfrutar de la libertad
Por eso, a mi lado, solo encuentras contrariedad
No puedes vivir así sin lealtad
Si algún día quieres hacer realidad tu sueño
Ve con alguien mejor que yo, a disfrutar de la juventud
Puedes irte sin temor, no moriré de añoranza
Si algún día regresas pidiéndome caridad
Y dices que te cansaste de vivir en la vanidad
Sepa que ya no te quiero, basta de crueldad
Quiero pedirle a Dios que me dé tranquilidad
Salud, paz y esperanza, y mucha felicidad
También quiero ser feliz en armonía y sin maldad
Con la guitarra en brazos, compañera de verdad
Cantando como un pajarillo, lejos de la ciudad
Solo quiero olvidar tu orgullo y falsedad