Pasãre de plumb
Pasãre de plumb
Urãsc mai mult cu fiecare zi,
Pãmântul care m-ar strivi ...
Iar sus de tot, departe ca un vis
E cerul încã mie-nchis.
Dar vai de gândul ce mi-am pus
Cu cât încerc sã mã ridic mai sus
De înãltime nesãtul,
Cu-atât îmi pare-apoi cã nu-i destul
Cã nu-i destul ...
Si mã cheamã, si mã cheamã ...
Eu nu-s decãt o pasãre de plumb
Nãscut din oul lui Columb
Sub mine-i doar un gol ametitor,
Si stau sã cad si mã-nfior
Aproape de necunoscut,
Un pui de pasãre de plumb pierdut
Scãpat în cerul necuprins
Ce bine încã nu-i la zbor deprins
La zbor deprins
Si mie teamã ...
Pájaro de plomo
Pájaro de plomo
Odio más cada día,
La tierra que me aplastaría ...
Y arriba de todo, lejos como un sueño
El cielo aún me está cerrado.
Pero ay de los pensamientos que he tenido
Cuanto más intento elevarme
De una altura insaciable,
Más parece luego que no es suficiente
Que no es suficiente ...
Y me llama, y me llama ...
Yo no soy más que un pájaro de plomo
Nacido del huevo de Colón
Bajo de mí solo hay un vacío mareante,
Y estoy a punto de caer y me estremezco
Cerca de lo desconocido,
Un polluelo de pájaro de plomo perdido
Escapado en el cielo sin límites
Que aún no está acostumbrado a volar
Acostumbrado a volar
Y tengo miedo ...