395px

Iglesia de San Esteban

Celeste Rodrigues

Igreja de Santo Estevão

Na igreja de Santo Estêvão
Junto ao cruzeiro do adro
Houve em tempos guitarradas
Não há pincéis que descrevam
Aquele soberbo quadro
Dessas noites bem passadas

Mal que batiam trindades
Reunia a fadistagem
No adro da santa igreja
Fadistas, quantas saudades
Da velha camaradagem
Que já não há quem a veja

Santo Estêvão, padroeiro
Desse recanto de Alfama
Faz o milagre sagrado
Que voltem ao teu cruzeiro
Esses fadistas de fama
Que sabem cantar o fado

Iglesia de San Esteban

En la iglesia de San Esteban
Junto al crucero del cementerio
Había guitarras a tiempo
No hay pinceles que describan
Esa magnífica pintura
De esas noches bien gastadas

El mal que venció trindades
Reunidos el desvanecimiento
En el cementerio de la santa iglesia
Artistas de fado, cuánto echo de menos
De la vieja camaradería
Ya no hay nadie que la vea

San Esteban, santo patrón
Desde este rincón de Alfama
Haz el milagro sagrado
Deja que vuelvan a tu crucero
Estos artistas de fado de la fama
¿Quién sabe cantar fado?

Escrita por: