395px

Mirada de Amor

Celia Held

Olhar de Amor

Parece não ter fim a história
Deste mundo sem amor
Tentamos sempre nos feri sem compaixão
Quando nossas mãos se apertam
Nós procuramos entender
Por que a dor que eu causei me faz sofrer?
Poderia ser tão simples responder
Deveria ser bem mais simples resolver
É preciso aprender da criança o olhar
Para o mundo olhar com amor
Que a luz de Cristo nos leve a ter
Um olhar de amor
Compaixão aprender e a mão estender
Feridos curar toda a dor
No amanhã ter a esperança
Quando a graça encontrar
Para o mundo olhar com amor
São errados os conceitos
Preconceitos sem valor
Ensinamos nossos filhos sem pensar
Que mesmo um coração tão jovem
Pode estender a mão
E acreditar no bem que vai fazer
No olhar de uma criança posso ver
O profundo amor de Deus e posso crer.

Mirada de Amor

Parece que la historia no tiene fin
En este mundo sin amor
Siempre intentamos lastimarnos sin compasión
Cuando nuestras manos se entrelazan
Buscamos entender
¿Por qué el dolor que causé me hace sufrir?
Debería ser tan simple responder
Debería ser mucho más simple resolver
Hay que aprender a mirar como un niño
Para ver el mundo con amor
Que la luz de Cristo nos lleve a tener
Una mirada de amor
Aprender la compasión y extender la mano
Sanar a los heridos de todo dolor
Tener esperanza en el mañana
Cuando encontremos la gracia
Para ver el mundo con amor
Los conceptos están equivocados
Los prejuicios no tienen valor
Enseñamos a nuestros hijos sin pensar
Que incluso un corazón tan joven
Puede tender la mano
Y creer en el bien que hará
En la mirada de un niño puedo ver
El profundo amor de Dios y puedo creer.

Escrita por: