Ay Adelita
Não desespere, não
Você sabe a razão
Espera o dia que 'inda vai chegar
Não diga nada agora
Você não vai embora
Espera o dia que 'inda vai chegar
Espera a tarde
A hora de encontrar dona Adelaide
Senhora com seus fuzis
Ay, Adelita
Como sofre o meu coração
Ay, Adelita
Como espera o meu coração
Ay, Adelita
Como sofre o meu coração
Ay, Adelita
Como espera o meu coração
Não desespere, não
Você sabe a razão
Espera o dia que 'inda vai chegar
Não diga nada agora
Você não vai embora
Espera o dia que 'inda vai chegar
Espera a tarde
A hora de encontrar dona Adelaide
Senhora com seus fuzis
Ay, Adelita
Como sofre o meu coração
Ay, Adelita
Como espera o meu coração
Ay Adelita
No desesperes, no
Sabes la razón
Espera el día que aún ha de llegar
No digas nada ahora
No te irás
Espera el día que aún ha de llegar
Espera la tarde
La hora de encontrar a doña Adelita
Dama con sus fusiles
Ay, Adelita
Cómo sufre mi corazón
Ay, Adelita
Cómo espera mi corazón
Ay, Adelita
Cómo sufre mi corazón
Ay, Adelita
Cómo espera mi corazón
No desesperes, no
Sabes la razón
Espera el día que aún ha de llegar
No digas nada ahora
No te irás
Espera el día que aún ha de llegar
Espera la tarde
La hora de encontrar a doña Adelita
Dama con sus fusiles
Ay, Adelita
Cómo sufre mi corazón
Ay, Adelita
Cómo espera mi corazón