Alborada Guajira
La brisa de la mañana
Mece la verde palmera
Y el sol baña la pradera
De oro de plata y de grana
Murmura el manso arroyuelo
Y va copiando en sus ondas
El verdor de nuestras frondas
Y el azul de nuestros cielos
(Olerola, Olerola
Y el azul de nuestros cielos)
(Olerola, Olerola
Y el azul de nuestros cielos)
En el cubano bohío
La vida también despierta
Cuando el gallo siempre alerta
Lanza al aire su cantío
En la cocina de guano
Y de troncos y palmeras
Hierve ya en la cafetera
El rico y sabroso grano
(Olerola, Olerola
El rico y sabroso grano)
(Olerola, Olerola
El rico y sabroso grano)
Una pareja guajira
Sale cogida del brazo
El la aprieta en su regazo
Ella lo besa y suspira
En su caballo galano
Parte el guajiro ligero
Y se pierte en el potrero
Cantando un punto cubano
(Olerola, Olerola
Cantando un punto cubano)
(Olerola, Olerola
Cantando un punto cubano)
Aube Guajira
La brise du matin
Berce le palmier vert
Et le soleil baigne la prairie
D'or, d'argent et de grenat
Murmure le doux ruisseau
Et copie dans ses ondes
Le vert de nos feuillages
Et le bleu de nos ciels
(Olerola, Olerola
Et le bleu de nos ciels)
(Olerola, Olerola
Et le bleu de nos ciels)
Dans le bohio cubain
La vie s'éveille aussi
Quand le coq toujours alerte
Lance dans l'air son chant
Dans la cuisine en guano
Et de troncs et de palmiers
Ça bout déjà dans la cafetière
Le grain riche et savoureux
(Olerola, Olerola
Le grain riche et savoureux)
(Olerola, Olerola
Le grain riche et savoureux)
Un couple guajiro
Sort bras dessus bras dessous
Il la serre dans ses bras
Elle l'embrasse et soupire
Sur son cheval élégant
Le guajiro s'élance léger
Et se perd dans le pré
Chantant un point cubain
(Olerola, Olerola
Chantant un point cubain)
(Olerola, Olerola
Chantant un point cubain)