395px

AMOR ETERNO

Célio Bomfim

ETERNO BEM-QUERER

Me diz
O que é que eu faço agora
Se você já foi embora
E eu ainda estou aqui?

Me diz
Como é que vou seguir
A minha vida sem você
Meu eterno bem-querer?

Ó Deus!
Tenha de mim compaixão
E arranque essa saudade
Do meu pobre coração

Ou melhor
Pode deixar a saudade
Mas me dê a capacidade
De ter a compreensão

De que ela está viva
Em nossos corações
Intercedendo por nós
Em suas orações!

AMOR ETERNO

Dime
Qué debo hacer ahora
Si ya te has ido
Y yo sigo aquí

Dime
Cómo seguiré
Mi vida sin ti
Mi eterno amor

¡Oh Dios!
Ten compasión de mí
Y arranca esta añoranza
De mi pobre corazón

O mejor
Puedes dejar la añoranza
Pero dame la capacidad
De tener comprensión

De que ella sigue viva
En nuestros corazones
Intercediendo por nosotros
En sus oraciones!

Escrita por: Célio Bomfim Tomaz