395px

Mira hacia el cielo

Celio Rodrigues

Olha Para o Céu

Olho para céu e vejo um sol brilhante
E ao cair da noite vejo um céu estrelado pra todos
Tudo vejo mais eu sinto que esta tudo sombrio pra mim
Tudo que eu faço não da certo o que será de mim
Saio na rua e ninguém da credito a mim
Ando cabisbaixo chorando sinto que pessoas riem de mim
Onde que foi que eu errei
Será que ao nascer fui rejeitado pela família

Todo mundo tem um Deus
E o meu onde esta
Será que ele não ver o meu sofrimento

Vou caminhando seguindo os meus passos
Eu vou para onde o vento me levar
E cai a noite
Vejo o céu a estralar
Vou voltar para a minha casa
Fiquei o dia inteiro a esperar
A voz de Deus a me consular
Onde esta sua voz onde esta

Paro e ouso bem longe
Uma voz dizendo assim
Não coxeeis em dois pensamentos
Pois se não chegara seu fim
Assim como cuido das aves e do campo
Quero cuidar de você
Assim como sol e estrelas brilhado
Quero fazer de você
Aquela igreja que eu não dei valor
Hoje ouso Deus falar usando o pastor

Mira hacia el cielo

Miro al cielo y veo un sol brillante
Y al caer la noche veo un cielo estrellado para todos
Todo lo veo pero siento que todo está sombrío para mí
Todo lo que hago no sale bien, ¿qué será de mí?
Salgo a la calle y nadie me da crédito
Caminando cabizbajo llorando siento que la gente se ríe de mí
¿Dónde fue que me equivoqué?
¿Será que al nacer fui rechazado por la familia?

Todo el mundo tiene un Dios
Y el mío, ¿dónde está?
¿Será que no ve mi sufrimiento?

Voy caminando siguiendo mis pasos
Voy hacia donde el viento me lleve
Y cae la noche
Veo el cielo brillar
Voy a volver a mi casa
Estuve todo el día esperando
La voz de Dios para consolarme
¿Dónde está tu voz, dónde está?

Paro y escucho en la distancia
Una voz diciendo así
No cojees en dos pensamientos
Porque si no llegarás a tu fin
Así como cuido de las aves y del campo
Quiero cuidar de ti
Así como el sol y las estrellas brillando
Quiero hacer de ti
Aquella iglesia a la que no di valor
Hoy escucho a Dios hablar a través del pastor

Escrita por: Celio Rodrigues