ANTISOCIAL (part. Ale Sergi)
Miré el reloj bajo la Luna
Están todos en una y yo en ninguna
La música sonando así de fuerte
Lo hice solo para verte
No se me daba la soltura
Ni tampoco me vestí tan a la altura
Mi cara reflejó posiblemente
“Adiós, un gusto conocerte”
No te lo tomes tan personal
Solamente soy un poco antisocial
Cada tanto necesito disociar
Para ver qué me pasa
No sé tratar la timidez
A veces hago todo al revés
Es tarde y ya no le busco la vuelta
No creo que esto se revierta
Si se me ocurriera una pregunta
O por menos encontrara alguna punta
Neurótico aunque me haga el diferente
Me importa todo lo que pienses
No te lo tomes tan personal
Solamente soy un poco antisocial
Cada tanto necesito disociar
Para ver qué me pasa
Perdón si me voy sin saludar
Pero a veces no lo sé disimular
Solamente necesito disociar
Y volver a mi casa
A mi casa
No te lo tomes tan personal
Solamente soy un poco antisocial
Cada tanto necesito disociar
Para ver qué me pasa
Perdón si me voy sin saludar
Pero a veces no lo sé disimular
Solamente necesito disociar
Y volver a mi casa
A mi casa
ANTISOCIAL (feat. Ale Sergi)
Ich schaute auf die Uhr unter dem Mond
Alle sind dabei und ich bin nirgendwo
Die Musik dröhnt so laut
Ich tat es nur, um dich zu sehen
Mir fiel es nicht leicht, locker zu sein
Und ich habe mich auch nicht besonders schick gemacht
Mein Gesicht spiegelte wahrscheinlich
"Auf Wiedersehen, nett dich kennenzulernen"
Nimm es nicht so persönlich
Ich bin einfach ein bisschen antisocial
Hin und wieder muss ich mich distanzieren
Um zu sehen, was mit mir los ist
Ich weiß nicht, wie ich mit Schüchternheit umgehen soll
Manchmal mache ich alles verkehrt
Es ist spät und ich suche nicht mehr nach Ausreden
Ich glaube nicht, dass sich das ändert
Falls mir eine Frage einfallen würde
Oder ich wenigstens einen Ansatz finden könnte
Neurotisch, auch wenn ich anders tue
Es interessiert mich, was du denkst
Nimm es nicht so persönlich
Ich bin einfach ein bisschen antisocial
Hin und wieder muss ich mich distanzieren
Um zu sehen, was mit mir los ist
Entschuldigung, wenn ich gehe, ohne zu grüßen
Aber manchmal kann ich es nicht verbergen
Ich brauche einfach Abstand
Und will zurück nach Hause
Nach Hause
Nimm es nicht so persönlich
Ich bin einfach ein bisschen antisocial
Hin und wieder muss ich mich distanzieren
Um zu sehen, was mit mir los ist
Entschuldigung, wenn ich gehe, ohne zu grüßen
Aber manchmal kann ich es nicht verbergen
Ich brauche einfach Abstand
Und will zurück nach Hause
Nach Hause