Querido Cupido
Seu cupido vou contar
o que o senhor me fez,
sua flecha é de amargar
e feriu-me outra vez.
Seu cupido tenha dó,
se o amor é bom assim
vem depressa seu cupido,
não fuja de mim.
Eu provei o amor, gostei
o que vou fazer!
Seu cupido é estupidez
fugir de sua flexa outra vez.
Seu cupido vou contar...
Cher Cupidon
Je vais te parler, Cupidon
De ce que tu m'as fait,
Ta flèche est amère
Et m'a blessé encore une fois.
Cher Cupidon, aie pitié,
Si l'amour est si bon,
Viens vite, cher Cupidon,
Ne fuis pas de moi.
J'ai goûté à l'amour, j'ai aimé
Que vais-je faire !
Cher Cupidon, c'est de la folie
De fuir ta flèche encore une fois.
Je vais te parler, Cupidon...