Índio Sabido (indian Giver)
Índio sabido, índio sabido
Tu és um índio sabido
Muito sabido, é o que tu és
Pretende ser um índio bororó pra me conquistar
Mas se quiseres me beijar, pena vai voar
Tu és um índio sabido, índio bororó
Mas é um índio sabido, muito sabido, um borocochô
Tu és um índio sabido, muito sabido, é o que tu és
Tu és um índio sabido, índio sabido, índio sabido
Três luas namorando sem nada resolver
Pagé está me avisando, sempre a dizer
Cuidado! Tá bem!
Índio sabido, índio sabido
Tu és um índio sabido
Índio bororó, mas és um índio sabido
Muito sabido, um borocochô
Tu disse ser como o Caramuru que é filho do trovão
Mas eu não sou Paraguaçu, não gosto disso não
Tu és um índio sabido, índio bororó, índio bororó
Mas é um índio sabido, muito sabido, um borocochô
Tu és um índio sabido, é o que tu és
Tu és um índio sabido, é o que tu és
Tu és um índio sabido, é o que tu és
Clever Indian (Indian Giver)
Clever Indian, clever Indian
You are a clever Indian
Very clever, that's what you are
You pretend to be a Bororó Indian
To win me over, but if
You wish to kiss me
Feathers will fly
You are a clever Indian
A Bororó Indian, but you are an Indian
Clever, very clever, a sullen one
You are a clever Indian
Very clever, that's what you are
You are a clever Indian
Clever Indian, clever Indian
Three moons courting
With nothing resolved
The Shaman is warning me
Always saying: -Be careful! Alright!
Clever Indian, clever Indian
You are a clever Indian
A Bororó Indian, but you are an Indian
Clever, very clever, a sullen one
You said you were like Caramuru
Who is the son of thunder
But I am not Paraguassu
I don't like that, no
You are a clever Indian
A Bororó Indian, a Bororó Indian
But you are a clever Indian
Very clever, a sullen one
You are a clever Indian
That's what you are
You are a clever Indian
That's what you are
You are a clever Indian
That's what you are