Damas Da Noite
Homens perdidos
Procurando alguém
Se esgueirando nas calçadas
Alucinados por prazer
A noite chega
E elas vem
Não se sabe de onde vem
Universo enevoado
Tão negro quanto um blues
Apenas sombras solitárias
A procura de uma luz
Miragens num deserto
Vermelho coração
São as damas da noite
Com quem fugimos da solidão
Contando histórias tristes
Na mesa de um bar
Entre um trago de whisky
E um retoque no batom
Eu e você longe de casa
Sem jamais poder voltar
Eu quero taças erguidas
Essa mesa é o nosso lar.
Damas De La Noche
Hombres perdidos
Buscando a alguien
Deslizándose por las aceras
Alucinados por placer
La noche llega
Y ellas vienen
No se sabe de dónde vienen
Universo nebuloso
Tan oscuro como un blues
Solo sombras solitarias
En busca de una luz
Espejismos en un desierto
Corazón rojo
Son las damas de la noche
Con quienes escapamos de la soledad
Contando historias tristes
En la mesa de un bar
Entre un trago de whisky
Y un retoque de labial
Tú y yo lejos de casa
Sin poder volver nunca más
Quiero copas alzadas
Esta mesa es nuestro hogar.