395px

Des kilomètres d'avance sur le temps

Celso Fonseca

Miles ahead of time

Miles
The flame is in my heart
Miles along the stream
Sky, vast is the sky
More than I can dream

Mine
I've been to paradise
Grass and autumn leaves
I beg you to stay
You belong to me

Find someone to love
Miles under your skin
When you're kind of blue
My song of joy will come to you
Who knows for how long?
I love you still

Miles
time after time
Quiet nigths gone by
Timelessly
Miles ahead of time

Des kilomètres d'avance sur le temps

Des kilomètres
La flamme est dans mon cœur
Des kilomètres le long du ruisseau
Ciel, immense est le ciel
Plus que je ne peux rêver

À moi
Je suis allé au paradis
Herbe et feuilles d'automne
Je te supplie de rester
Tu m'appartiens

Trouve quelqu'un à aimer
Des kilomètres sous ta peau
Quand tu es un peu triste
Ma chanson de joie viendra à toi
Qui sait pour combien de temps ?
Je t'aime encore

Des kilomètres
le temps après le temps
Nuits tranquilles passées
Intemporellement
Des kilomètres d'avance sur le temps

Escrita por: Celso Fonseca, Ronaldo Bastos