395px

Ton Sourire

Celso Fonseca

Teu Sorriso

Aonde anda o teu sorriso?
Em que olhos foi parar?
Teu sorriso vê a vida e a vida
Te encanta o olhar

Aonde anda o teu sorriso?
Alegria de viver
Meu sorriso ganha vida
Quando penso em você

Escancara o teu sorriso
Alegra o meu coração
Traz a luz do teu sorriso
De volta prá mim

Aonde vou sem tem sorriso?
Que perigo te perder
Pelas ruas da cidade
Que amanhece sem você

Passa o tempo e eu não consigo
Ver o tempo se perder
Só penso no teu sorriso
Sorrindo prá não sofrer

Escancara o teu sorriso
Alegra o meu coração

Traz a luz do teu sorriso
De volta prá mim

Ton Sourire

Où est passé ton sourire ?
Dans quels yeux s'est-il perdu ?
Ton sourire voit la vie et la vie
Te charme d'un regard

Où est passé ton sourire ?
Joie de vivre
Mon sourire prend vie
Quand je pense à toi

Ouvre grand ton sourire
Il réjouit mon cœur
Ramène la lumière de ton sourire
De nouveau vers moi

Où vais-je sans ton sourire ?
Quel danger de te perdre
Dans les rues de la ville
Qui se lève sans toi

Le temps passe et je n'arrive pas
À voir le temps s'envoler
Je pense juste à ton sourire
Souriant pour ne pas souffrir

Ouvre grand ton sourire
Il réjouit mon cœur

Ramène la lumière de ton sourire
De nouveau vers moi

Escrita por: Celso Fonseca