Brilho de Iemanjá
Um brilho nas águas do mar
Vibra o canto de Iemanjá
E nas profundezas de mim um encanto
Peço pra onda lavar
As rochas do meu caminhar
Nas areias no chão de cristal eu planto aqui
Seu canto vai vibrar em mim
Seu canto ecoar em nós
Neste jardim de corais
Ouço a voz de Iemanjá
Um verde de outros quintais um encanto
As conchas como guardiãs
Das pérolas deste lugar
Deixo entrar este amor tão grande aqui
Seu canto vai vibrar em mim
Seu canto ecoar em nós
Brillo de Yemayá
Un destello en las aguas del mar
Vibra el canto de Yemayá
Y en lo más profundo de mí, un encanto
Pido a la ola que lave
Las rocas de mi camino
En las arenas, en el suelo de cristal, planto aquí
Su canto resonará en mí
Su canto resonará en nosotros
En este jardín de corales
Escucho la voz de Yemayá
Un verde de otros patios, un encanto
Las conchas como guardianas
De las perlas de este lugar
Dejo entrar este amor tan grande aquí
Su canto resonará en mí
Su canto resonará en nosotros