Kladimoi (Swords)
I will tall you about our steel
Crafted I our fields
Chopping wooden shields
Falling hard from above the arm
Tasting blood of man
Sparkling with the sun
One sight
One strike
Our rage won't die
Hostiles
Beware
Or carnyx cry
With falcatas in hand
'Tis the duty of a man
To defend his own land
Against the threat
Of the empire
Broad swords blessed by the gods
When the battle calls
Feeling no remorse
Breaking through the enemy's line
Defending our home
Fighting for our pride
Ansro adilos
Ansrom teirom
Adunei kom
Kladimubis
Ansra toutas,
Katomes riti
Eksgeninus
Orum reigdoum
[Our duty is
To protect
Our land by
The sword
Our people,
Let's fight against
The foreigners
From the eagles' realm]
Kladimoi (Espadas)
Te voy a decir sobre nuestro acero
Elaborado I nuestros campos
Cortar escudos de madera
Caída fuerte desde arriba del brazo
Degustando la sangre del hombre
Espumoso con el sol
Una vista
Una huelga
Nuestra ira no morirá
Hostiles
Cuidado
O Carnyx llora
Con falcatas en la mano
Es el deber de un hombre
Para defender su propia tierra
Contra la amenaza
Del imperio
Espadas anchas bendecidas por los dioses
Cuando la batalla llama
No sentir remordimientos
Rompiendo la línea enemiga
Defender nuestra casa
Luchando por nuestro orgullo
Ansro adilos
Ansrom teirom
Adonei kom
Kladimubis
Ansra toutas
Katomes riti
Eksgenino
Orum reindoum
[Nuestro deber es
Para proteger
Nuestra tierra por
La espada
Nuestro pueblo
Luchemos contra
Los extranjeros
Del reino de las águilas]