395px

Ik Kan Niet Slapen

Cementerio Club

No Puedo Dormir

Escucho tu voz

Me sopla en la espalda

Y siento tus dedos largos clavándose

No puedo dormir

No puedo dormir

Escondo un deseo,
húmedo sin sueño

Y espero encontrarte cuando vuelva a dormir

No puedo dormir

No puedo dormir

Cuanto tiempo más, puedo despertar

Dando vueltas y vueltas y vueltas...

Y este sueño que vuelve a seguir

Y no entiendo bien que quieres de mi,
ya no sé que decir

llevo tanto tiempo sin dormir

son tantas noches sin dormir

Ik Kan Niet Slapen

Ik hoor je stem

Die fluistert in mijn rug

En ik voel je lange vingers zich vastzetten

Ik kan niet slapen

Ik kan niet slapen

Ik verberg een verlangen,
vochtig en zonder slaap

En ik hoop je te vinden als ik weer ga slapen

Ik kan niet slapen

Ik kan niet slapen

Hoeveel langer kan ik wakker blijven

Draaiend en draaiend en draaiend...

En deze droom die weer verder gaat

En ik begrijp niet goed wat je van me wilt,

ik weet niet meer wat ik moet zeggen

ik ben zo lang al wakker

het zijn zoveel nachten zonder slaap