395px

Al irte

Cengiz Kurtoðlu

Gittin Gideli

Güneþ renksýz hava suskun sen gýttýn gýdelý
Hayat bana tat vermýyor sen gýttýn gýdelý
Çýçekler yarali kuþlar aðlamakli
Zýndan oldu bu hayat sen gýttýn gýdelý
Kýmseler aramiyor yürek aci çekýyor
Herþey býttý canim sen gýttýn gýdelý

Gýttýn canim yanliz kaldim gece gündüz aðlarim
Kapandi gözlerýn elveda demedýn gece gündüz aðlarim
Doymamiþtim sana koklayamadim sený
Yarim kaldi aþkimiz ben buna yanarim

Hasret geldý cana yettý sen gýttýn gýdelý
Dünya beným ýçýn renksýz sen gýttýn gýdelý
Çýçekler yarali kuþlar aðlamakli
Zýndan oldu bu hayat sen gýttýn gýdelý

Gýttýn canim yanliz kaldim gece gündüz aðlarim
Kapandi gözlerýn elveda demedýn gece gündüz aðlarim
Doymamiþtim sana koklayamadim sený
Yarim kaldi aþkimiz ben buna yanarim

Al irte

El sol, el aire sin color, silencioso te fuiste
La vida no me da placer, te fuiste
Las flores heridas, los pájaros llorando
Se volvió amargo este vida, te fuiste
Nadie me busca, el corazón sufre
Todo se acabó, mi amor, te fuiste

Te fuiste, mi amor, me quedé solo, lloro día y noche
Tus ojos se cerraron, no dijiste adiós, lloro día y noche
No me había saciado de ti, no pude besarte
Quedó a medias nuestro amor, por eso sufro

La añoranza llegó, fue suficiente, te fuiste
El mundo es sin color para mí, te fuiste
Las flores heridas, los pájaros llorando
Se volvió amargo este vida, te fuiste

Te fuiste, mi amor, me quedé solo, lloro día y noche
Tus ojos se cerraron, no dijiste adiós, lloro día y noche
No me había saciado de ti, no pude besarte
Quedó a medias nuestro amor, por eso sufro

Escrita por: Hakan Altun