395px

¿Qué quedó de mi pasión?

Cengiz Kurtoðlu

Heves Mi Kaldý

Bu aþkin alevýný küle döndürdün
Yüreðýmý yakacak ateþ mý kaldi
Sende bený terkedýp gýttýkten sonra
Yarinima doðacak güneþ mý kaldi

Güzel derlerdý çocukken aþka
Sanký uçarmiþ tutulan aþka
Anlatilanlar baþka yaþanan baþka
Býr daha sevmek ýçýn heves mý kaldi

O eský hatiralar rahat birakmaz
Hýç býtmeyen hasretýn aklimdan çikmaz
Anladim ký býrtanem sensýz yaþanmaz
Huzurla aldiðim býr nefes mý kaldi

Güzel derlerdý çocukken aþka
Sanký uçarmiþ tutulan aþka
Anlatilanlar baþka yaþanan baþka
Býr daha sevmek ýçýn heves mý kaldi

¿Qué quedó de mi pasión?

Has convertido la llama de este amor en cenizas
¿Acaso quedará fuego para quemar mi corazón?
Después de que me abandonaste y te fuiste
¿Acaso quedará sol para mi mañana?

Decían que el amor era hermoso cuando éramos niños
Como si el amor capturado volara
Lo que se cuenta es una cosa, lo vivido es otra
¿Quedará aún la pasión para amar de nuevo?

Los recuerdos antiguos no me dejan en paz
La añoranza que nunca se acaba no se borra de mi mente
He comprendido que, mi amor, no se puede vivir sin ti
¿Acaso quedará un respiro tranquilo que tome?

Decían que el amor era hermoso cuando éramos niños
Como si el amor capturado volara
Lo que se cuenta es una cosa, lo vivido es otra
¿Quedará aún la pasión para amar de nuevo?