395px

Despedida Nocturna

Cenoura

Evening Farewell

At the station, getting ready to get the train
We see lights, we feel the soil and the sky
It isn't funny? Then why are you crying for?
It's just the rain I guess, it's the shadows of the evening sky

Passing through our minds
Haven't you ever thought of this well
Never considering a farewell?

Let's meet when the Sun pours down
Beneath the bridge
Please don't wait for me
When I cross the bridge

At the station, when no one could see us two
We saw lights, we felt the soil and the sky
If it wasn't a farewell, then why did you cry for?

You passed through my heart
But you never thought of me well
So yeah, I think it is really a farewell

Goodbye, and take a handshake for the road

Despedida Nocturna

En la estación, preparándonos para tomar el tren
Vemos luces, sentimos la tierra y el cielo
¿No es gracioso? Entonces, ¿por qué lloras?
Supongo que es solo la lluvia, son las sombras del cielo nocturno

Pasando por nuestras mentes
¿Nunca has pensado en esto bien?
¿Nunca consideraste una despedida?

Nos encontramos cuando el Sol se derrama
Debajo del puente
Por favor, no me esperes
Cuando cruce el puente

En la estación, cuando nadie podía vernos a los dos
Vimos luces, sentimos la tierra y el cielo
Si no fue una despedida, ¿entonces por qué lloraste?

Pasaste por mi corazón
Pero nunca pensaste en mí correctamente
Así que sí, creo que realmente es una despedida

Adiós, y toma un apretón de manos para el camino

Escrita por: Victor Mourão Sousa Diniz