Tradução
E sempre você passava, eu ficava a pensar "que mina mais linda"
Agora que ví de perto já posso dizer: "Me passa o email"
Vou te falar uma coisa só pra garantir: "Eu to no orkut"
Mas já que esse nosso papo não tá virtual, então chega mais perto e ah...
Por que você não para de me olhar, fingindo que é indiferente em me ver
Se eu fosse tão chato, tu não tava aqui... sei lá
Depois de algumas brejas pude perceber, você está apaixonada por mim
Seu corpo movimenta me dizendo sim
Pode até falar que não, mas seus lindos olhos dão a tradução
Aí posso dizer que na verdade, tem vontade e também gamou
É tão bom te ter aqui, e melhor ainda é poder sentir
Que os nossos corpos estão pronunciando, palavras que ninguém falou
Traducción
Y siempre que pasabas, yo pensaba 'qué chica más linda'
Ahora que te vi de cerca, puedo decir 'dame tu correo'
Te diré algo solo para asegurarme: 'Estoy en el orkut'
Pero ya que esta charla nuestra no es virtual, acércate más y ah...
¿Por qué no dejas de mirarme, fingiendo que te da igual verme?
Si fuera tan molesto, no estarías aquí... no sé
Después de unas cervezas pude darme cuenta, estás enamorada de mí
Tu cuerpo se mueve diciéndome que sí
Puedes decir que no, pero tus hermosos ojos dan la traducción
Entonces puedo decir que en realidad, tienes ganas y también te enamoraste
Es tan bueno tenerte aquí, y aún mejor es poder sentir
Que nuestros cuerpos están expresando, palabras que nadie dijo
Escrita por: Bruno Brasil