395px

¿A quién no le gustan las uvas?

César Belieny

Quem Não Gosta de Uvas?

Quem não gosta de uvas?
Não me lembro de conhecer quem não goste

Doçura da fruta escolhida combinada a doçura do Mestre
Metáfora simples
Aplicativo que o arvoreja em meu Éden existencial
Deus vira gente em Cristo para salvação
E para redenção Ele se mostra Videira verdadeira

A remissão das podas
Pois ramos que não dão frutos roubam força
O Lavrador é o Pai
Que quer colher ainda mais doçura
A seiva perpassa por nós na conexão com Ele
E nos faz esquecer a possibilidade do fogo
Destino do ramo seco e estéril

Simbiose entre frutos, galhos e tronco
Raiz verdadeira
Unidade do Amor em doces uvas
Doces uvas
Sempre doce
Que não gosta de uvas?!

Fruto fundamental para o vinho de nossas ceias
Símbolo do Sangue que nos conecta

A completa sinergia entre cultivo, crescimento e colheita
Mandamentos, obediência e graça
Agricultor, árvore e ramos
Conectados para produzir frutos
Limpos para produzir ainda mais frutos
Sem nunca esquecer que a doçura das nossas uvas
Provém da fonte da vida intitulada Videira
A qual nós chamamos de Cristo

Apenas galhos é o que somos
Vivos e conectados
Ainda que encontremos quem não goste de uvas
Nossos frutos poderiam ser qualquer outro
Pois seja qual fosse à árvore escolhida por Jesus
Seríamos não mais que apenas ramos conectados nela
Graça e Paz, Graça e Paz

¿A quién no le gustan las uvas?

¿Quién no disfruta de las uvas?
No recuerdo conocer a alguien que no lo haga

La dulzura de la fruta seleccionada combinada con la dulzura del Maestro
Metáfora sencilla
Aplicación que lo arboleda en mi Edén existencial
Dios se convierte en humano en Cristo para salvación
Y para redención Él se muestra como la Verdadera Vid

La remisión de las podas
Pues las ramas que no dan frutos roban fuerza
El Labrador es el Padre
Que desea cosechar aún más dulzura
La savia fluye a través de nosotros en conexión con Él
Y nos hace olvidar la posibilidad del fuego
Destino de la rama seca y estéril

Simbiosis entre frutos, ramas y tronco
Raíz verdadera
Unidad del Amor en dulces uvas
Dulces uvas
Siempre dulces
¿A quién no le gustan las uvas?!

Fruto fundamental para el vino de nuestras cenas
Símbolo de la Sangre que nos conecta

La completa sinergia entre cultivo, crecimiento y cosecha
Mandamientos, obediencia y gracia
Agricultor, árbol y ramas
Conectados para producir frutos
Limpios para producir aún más frutos
Sin olvidar nunca que la dulzura de nuestras uvas
Proviene de la fuente de vida llamada Vid
A la que nosotros llamamos Cristo

Solo ramas somos
Vivos y conectados
Aunque encontremos a alguien que no le gusten las uvas
Nuestros frutos podrían ser cualquier otro
Porque sea cual sea el árbol elegido por Jesús
No seríamos más que simples ramas conectadas a él
Gracia y Paz, Gracia y Paz

Escrita por: César Belieny