395px

My Town

César Costa

Mi Pueblo

Me fui de viaje solo a ver si así tu me querías como yo a ti
pero al llegar al pueblo en que nací al solo verlo me sentí feliz.

Toda la gente me empezó a mirar cuando al bajar comencé a cantar
oí a lo lejos las aves silbar el sol de pronto veía brillar.

Oh! Que alegría, la que sentía
con todo el pueblo feliz reía.

Y así la música siguió y siguió toda la noche hasta que amaneció
con gran dolor en mi corazón me despedí con esta canción que dice asi:
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Oh! Que alegría, la que sentía
con todo el pueblo feliz reía.

Y así la música siguió y siguió toda la noche hasta que amaneció
con gran dolor en mi corazón me despedí con esta canción que dice asi:
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

My Town

I went on a trip alone to see if that way you loved me like I love you
but upon arriving at the town where I was born just seeing it made me happy.

All the people started looking at me when I got off and started to sing
I heard the birds whistling in the distance, suddenly the sun shining.

Oh! What joy I felt
with the whole town laughing happily.

And so the music continued all night long until dawn
with great pain in my heart I said goodbye with this song that goes like this:
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Oh! What joy I felt
with the whole town laughing happily.

And so the music continued all night long until dawn
with great pain in my heart I said goodbye with this song that goes like this:
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Escrita por: Nâdiya Zighem