395px

Je t'aime, moi non plus

César Costa

Te Amo, Yo Tampoco

Me hiciste creer
(Yo te amo)
De tu amor
(Yo te amo)
Y tu fervor
(Yo te amo)
Una ilusión, luz y pasión
Que sentí
Y yo correspondí
Sin pensar

Me enamoré
Resultó
Que tú
Querías jugar
Jugaste al amor
De diversión
Gran decepción

Que terminó
Que destrozó
Este amor
Hoy quieres confesar
La verdad
No me amas más
Ahora no
Tampoco yo mi amor

Me hiciste creer
(Yo te amo)
De tu amor
(Yo te amo)
Y tu fervor
(Yo te amo)
Una ilusión, luz y pasión
Que sentí
Y yo correspondí
Sin pensar

Me enamoré
Resultó
Que tú
Querías jugar
Jugaste al amor
De diversión
Gran decepción

Que terminó
Que destrozó
Este amor
Hoy quieres confesar
La verdad
No me amas más
Ahora no
Tampoco yo mi amor

Me hiciste creer
(Yo te amo)
De tu amor
(Yo te amo)
Y tu fervor
(Yo te amo)
Una ilusión, luz y pasión

Je t'aime, moi non plus

Tu m'as fait croire
(Je t'aime)
À ton amour
(Je t'aime)
Et à ta passion
(Je t'aime)
Une illusion, lumière et passion
Que j'ai ressenti
Et j'ai répondu
Sans réfléchir

Je suis tombé amoureux
Il s'est avéré
Que toi
Tu voulais jouer
Tu as joué à l'amour
Pour le fun
Quelle grande déception

Qui a pris fin
Qui a détruit
Cet amour
Aujourd'hui tu veux avouer
La vérité
Tu ne m'aimes plus
Maintenant non
Moi non plus, mon amour

Tu m'as fait croire
(Je t'aime)
À ton amour
(Je t'aime)
Et à ta passion
(Je t'aime)
Une illusion, lumière et passion
Que j'ai ressenti
Et j'ai répondu
Sans réfléchir

Je suis tombé amoureux
Il s'est avéré
Que toi
Tu voulais jouer
Tu as joué à l'amour
Pour le fun
Quelle grande déception

Qui a pris fin
Qui a détruit
Cet amour
Aujourd'hui tu veux avouer
La vérité
Tu ne m'aimes plus
Maintenant non
Moi non plus, mon amour

Tu m'as fait croire
(Je t'aime)
À ton amour
(Je t'aime)
Et à ta passion
(Je t'aime)
Une illusion, lumière et passion

Escrita por: Serge Gainsbourg, A. Greenslade