395px

Donde la Gaita Corcovea

César Passarinho

Onde a Gaita Corcoveia

O negro juca me assuntou de um bate coxa
Lá no rancho das morocha', na costa do cerro chato
Eu tô folgado, ontonte, findei a esquila
E sei que as chinas da vila se gruda' igual carrapato

Soco as garra' no sogueiro e uma graxa na melena
Passo um fio nas minhas chilenas pra rasgar algum par de meia
Onde a gaita corcoveia, eu me apeio pacholento
E faço até meu testamento onde a gaita corcoveia

Onde a gaita corcoveia, até a morte é cosa' pouca
As crinuda' gavionando, pedindo um freio na boca
E sobra até pros refugo' se o gaiteiro é o boia-loca
E sobra até pros refugo' se o gaiteiro é o boia-loca

Tem café pra todo gosto
Não existe china feia
Beleza se vê apalpando
E se o isqueiro relampeia
E a gaita se debulhando
Que nem esterco de oveia'

Rancho barreado, santa-fé e chão batido
Nesse retouço esculpido entre abrojo e unha-de-gato
Depois que tramela a porta, não entra nem lua cheia
E a gaita, então, corcoveia na costa do cerro chato
Depois que tramela a porta, não entra nem lua cheia
E a gaita, então, corcoveia na costa do cerro chato

Onde a gaita corcoveia, até a morte é cosa' pouca
As crinuda' gavionando, pedindo um freio na boca
E sobra até pros refugo' se o gaiteiro é o boia-loca
E sobra até pros refugo' se o gaiteiro é o boia-loca

Donde la Gaita Corcovea

El negro Juca me sorprendió con un baile
En el rancho de las morochas, en la ladera del cerro plano
Estoy relajado, ayer, terminé de esquilar
Y sé que las chicas del pueblo se pegan como garrapatas

Pongo las manos en el alambrado y me echo un poco de grasa en el pelo
Paso un hilo por mis botas para romper algún par de medias
Donde la gaita corcovea, me bajo despacio
E incluso hago mi testamento donde la gaita corcovea

Donde la gaita corcovea, hasta la muerte es cosa de poco
Las chicas con crines relinchando, pidiendo un freno en la boca
Y hasta sobra para los desechos si el gaitero es un loco
Y hasta sobra para los desechos si el gaitero es un loco

Hay café para todos los gustos
No hay chicas feas
La belleza se siente tocando
Y si el encendedor chispea
Y la gaita se deshaciendo
Como estiércol de oveja

Rancho enladrillado, santa fe y suelo batido
En este rincón esculpido entre cardos y zarzas
Después de cerrar la puerta, ni siquiera entra la luna llena
Y la gaita, entonces, corcovea en la ladera del cerro plano
Después de cerrar la puerta, ni siquiera entra la luna llena
Y la gaita, entonces, corcovea en la ladera del cerro plano

Donde la gaita corcovea, hasta la muerte es cosa de poco
Las chicas con crines relinchando, pidiendo un freno en la boca
Y hasta sobra para los desechos si el gaitero es un loco
Y hasta sobra para los desechos si el gaitero es un loco

Escrita por: Carlos Madruga, Anomar Danubio Machado Vieira