Surpresas do amor
A cor da tua pele a me excitar, o brilho dos teus olhos ao luar
Teu corpo tão bonito e sedutor, o teu doce perfume de uma flor
Fez reviver em mim a velha fé, de ter na minha vida uma mulher
Matei o velho amor que não valeu, juntei os meus desejos com os teus
E assim eu reabri
Meu triste coração
E até me esqueci
Dos ricos da paixão
Tão louco me entreguei e não deu pra evitar
Não me acovardei, você fez despertar
O que eu sempre sonhei
Então me dê a mão
Sem medo de errar
Escute o coração
Pode se entregar
Não tem explicação
Não tem o que temer
São as coisas do amor, surpresas do amor, pode crer...
Sorpresas del amor
El color de tu piel me excita, el brillo de tus ojos a la luz de la luna
Tu cuerpo tan hermoso y seductor, tu dulce perfume como una flor
Revivió en mí la antigua fe, de tener en mi vida a una mujer
Maté al viejo amor que no valió, uní mis deseos con los tuyos
Y así reabrí
Mi triste corazón
E incluso olvidé
A los ricos de la pasión
Tan locamente me entregué y no pude evitarlo
No me acobardé, hiciste despertar
Lo que siempre soñé
Entonces dame la mano
Sin miedo a equivocarnos
Escucha al corazón
Puedes entregarte
No tiene explicación
No hay qué temer
Son las cosas del amor, sorpresas del amor, créeme...