395px

Tudo Tem Se Limite (Traducción)

Cesária Évora

Tudo Tem Se Limite

Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Nen marinher nen katraer
Nen karpinter nen pedrer el foi
Nen pader nen peskador
I nen tanbê un katador
Dfikuldade bo ka konxe-l
Pobréza pa bo é lénda di jente jintil
Bo liberdade bo ka briga-l
Ben dzê-m ken bo é na vida
Pa julga rialidade des nos país

Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Nen marinher nen katraer
Nen karpinter nen pedrer el foi
Nen pader nen peskador
I nen tanbê un katador
Dfikuldade bo ka konxe-l
Pobréza pa bo é lénda di jente jintil
Bo liberdade bo ka briga-l
Ben dzê-m ken bo é na vida
Pa julga rialidade des nos país

Pamode kriston ta stóde kalóde, justisa de pove nunka ten vos
La di bo tribuna, bo ta insulta
E kalunia te Deus na séu
Ma kmá déboxe de séu tude ten limite
Bo puder ka é infinite, é li k'é Kabverde

Pamode kriston ta stóde kalóde, justisa de pove nunka ten vos
La di bo tribuna, bo ta insulta
E kalunia te Deus na séu
Ma kmá déboxe de séu tude ten limite
Bo puder ka é infinite, é li k'é Kabverde

Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Nen marinher nen katraer
Nen karpinter nen pedrer el foi
Nen pader nen peskador
I nen tanbê un katador
Dfikuldade bo ka konxe-l
Pobréza pa bo é lénda di jente jintil
Bo liberdade bo ka briga-l
Ben dzê-m ken bo é na vida
Pa julga rialidade des nos país

Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Nen marinher nen katraer
Nen karpinter nen pedrer el foi
Nen pader nen peskador
I nen tanbê un katador
Dfikuldade bo ka konxe-l
Pobréza pa bo é lénda di jente jintil
Bo liberdade bo ka briga-l
Ben dzê-m ken bo é na vida
Pa julga rialidade des nos país

Pamode kriston ta stóde kalóde, justisa de pove nunka ten vos
La di bo tribuna, bo ta insulta
E kalunia te Deus na séu
Ma kmá déboxe de séu tude ten limite
Bo puder ka é infinite, é li k'é Kabverde

Pamode kriston ta stóde kalóde, justisa de pove nunka ten vos
La di bo tribuna, bo ta insulta
E kalunia te Deus na séu
Ma kmá déboxe de séu tude ten limite
Bo puder ka é infinite, é li k'é Kabverde

Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador
Bo papa ka foi foger
Nen tan poke roxegador

Tudo Tem Se Limite (Traducción)

Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Ver marinero, ver catraer
Ni carpintero ni albañil el foi
Ver sacerdote ver pescador
Véase también katador
Dificultad que puedas concebir-l
La pobreza para ti es la leyenda de la gente gentil
Tu libertad la puedes luchar-l
Ben dime que te dé vida
Para juzgar la realidad de nuestro país

Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Ver marinero, ver catraer
Ni carpintero ni albañil el foi
Ver sacerdote ver pescador
Véase también katador
Dificultad que puedas concebir-l
La pobreza para ti es la leyenda de la gente gentil
Tu libertad la puedes luchar-l
Ben dime que te dé vida
Para juzgar la realidad de nuestro país

Porque los cristianos son cálidos, la justicia de los pobres nunca te tiene
Dices tu tribuno, insultas
La blasfemia a Dios no lo quiera
Ma kmá deboxe de séu tude ten limit
Y si el poder es infinito, es Cabo Verde

Porque los cristianos somos cálidos, la justicia de los pobres nunca te tiene
Dices tu tribuno, insultas
La blasfemia a Dios no lo quiera
Ma kmá deboxe de séu tude ten limit
Y si el poder es infinito, es Cabo Verde

Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Ver marinero ver catraer
Ni carpintero ni albañil el foi
Ver sacerdote ver pescador
Véase también katador
Dificultad que puedas concebir-l
La pobreza para ti es la leyenda de la gente gentil
Tu libertad la puedes luchar-l
Ben dime que te dé vida
Para juzgar la realidad de nuestro país

Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Ver marinero ver catraer
Ni carpintero ni albañil el foi
Ver sacerdote ver pescador
Véase también katador
Dificultad que puedas concebir-l
La pobreza para ti es la leyenda de la gente gentil
Tu libertad la puedes luchar-l
Ben dime que te dé vida
Para juzgar la realidad de nuestro país

Porque los cristianos son cálidos, la justicia de los pobres nunca te tiene
Dices tu tribuno, insultas
La blasfemia a Dios no lo quiera
Ma kmá deboxe de séu tude ten limit
Y si el poder es infinito, es Cabo Verde

Porque los cristianos son cálidos, la justicia de los pobres nunca te tiene
Dices tu tribuno, insultas
La blasfemia a Dios no lo quiera
Ma kmá deboxe de séu tude ten limit
Y si el poder es infinito, es Cabo Verde

Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"
Y papá no se olvidó
Véase también "masticador de poke"

Escrita por: Manuel de Novas