395px

Meisje met Parfum

Cesária Évora

Miss Perfumado

Dixa-m morrê ta sunha
Na sónbra di bo odju maguadu
Duma pikéna jentil
Di un korpe perfumadu

Dixa-m morrê ta sunha
Na sónbra di bo odju maguadu
Duma pikéna jentil
Di un korpe perfumadu

Asin, dixa-m morrê, o, flor
Na sónbra di bo odjinhu
Dixa-m morrê ta sunha
Asin kmá ponba na se ninhu

Asin, dixa-m morrê, o, flor
Na sónbra di bo odjinhu
Dixa-m morrê ta sunha
Asin kmá ponba na se ninhu

Si ponba é felís na se ninhu
Ami tanbê mi é felís
Na sónbra di bu odju ma karinhu
Di un miss perfumadu

Si ponba é felís na se ninhu
Ami tanbê mi é felís
Na sónbra di bu odju ma karinhu
Di un miss perfumadu

Asin, dixa-m morrê, o, flor
Na sónbra di bo odjinhu
Dixa-m morrê ta sunha
Asin kmá ponba na se ninhu

Asin, dixa-m morrê, o, flor
Na sónbra di bo odjinhu
Dixa-m morrê ta sunha
Asin kmá ponba na se ninhu

Meisje met Parfum

Laat me sterven in de droom
In de schaduw van jouw mooie ogen
Een klein vriendelijk gebaar
Van een geurige lichaam

Laat me sterven in de droom
In de schaduw van jouw mooie ogen
Een klein vriendelijk gebaar
Van een geurige lichaam

Zo, laat me sterven, oh, bloem
In de schaduw van jouw oogje
Laat me sterven in de droom
Zo kan ik niet meer in jouw schaduw

Zo, laat me sterven, oh, bloem
In de schaduw van jouw oogje
Laat me sterven in de droom
Zo kan ik niet meer in jouw schaduw

Als gelukkig zijn in jouw schaduw is
Ben ik ook gelukkig
In de schaduw van jouw ogen, mijn liefje
Van een meisje met parfum

Als gelukkig zijn in jouw schaduw is
Ben ik ook gelukkig
In de schaduw van jouw ogen, mijn liefje
Van een meisje met parfum

Zo, laat me sterven, oh, bloem
In de schaduw van jouw oogje
Laat me sterven in de droom
Zo kan ik niet meer in jouw schaduw

Zo, laat me sterven, oh, bloem
In de schaduw van jouw oogje
Laat me sterven in de droom
Zo kan ik niet meer in jouw schaduw

Escrita por: B. Leza