395px

Petit Pays

Cesária Évora

Petit Pays

La na séu bo é un stréla ki ka ta brilhá
Li na mar bo é un areia ki ka ta moiá
Spaióde nes munde fóra so rótxa i mar
Térra póbre, xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe, xei di amor
Ten batuke, ten funaná

Spaióde nes munde fóra so rótxa i mar
Térra póbre, xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra póbre, xei di amor
Ten batuke, ten funaná

Oi, tónte sodade, sodade, sodade
Oi, tónte sodade, sodade sen fin
Oi, tónte sodade, sodade, sodade
Oi, tónte sodade, sodade sen fin

La na séu bo é un stréla ki ka ta brilhá
Li na mar bo é un areia ki ka ta moiá
Spaióde nes munde fóra so rótxa i mar
Térra póbre, xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe, xei di amor
Ten batuke, ten funaná

Spaióde nes munde fóra so rótxa i mar
Térra póbre, xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra póbre, xei di amor
Ten batuke, ten funaná

Petit pays, je t'aime beaucoup
Petit, petit, je l'aime beaucoup
Petit pays, je t'aime beaucoup
Petit, petit, je l'aime beaucoup

Petit Pays

La sœur est une étoile qui ne brille pas
La mer est une zone morte
Spaióde dans le monde hors de sa bouche et de la mer
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un mora, j'étais un collader
La Terre sait, la glace de l'amour
J'étais un rocher, j'étais un funa

Spaióde dans le monde hors de sa bouche et de la mer
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un mora, j'étais un collader
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un rocher, j'étais un funa

Oh, stupide soudure, soudure, soudure
Oh, stupide soudure, soudure sans fin
Oh, stupide soudure, soudure, soudure
Oh, stupide soudure, soudure sans fin

La sœur est une étoile qui ne brille pas
La mer est une zone morte
Spaióde dans le monde hors de sa bouche et de la mer
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un mora, j'étais un collader
La Terre sait, la glace de l'amour
J'étais un rocher, j'étais un funa

Spaióde dans le monde hors de sa bouche et de la mer
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un mora, j'étais un collader
Terre pauvre, glace d'amour
J'étais un rocher, j'étais un funa

Petit pays, je t'aime tellement
Petit, petit, je l'aime tellement
Petit pays, je t'aime tellement
Petit, petit, je l'aime tellement

Escrita por: Nando Da Cruz