395px

Mer de Canal

Cesária Évora

Mar de Canal

Mar de kanal, bo é kranbolente
Bo karanbola-m nha kazamente
Mar de kanal, bo é kranbolente
Bo karanbola-m nha kazamente

O, mar, o, mar, ksé ku N ta fazê-be?
N pasa na bo, bo respinga na mi
O, mar, o, mar, ksé ku N ta fazê-be?
N pasa na bo, bo respinga na mi

Mar benditu, dixa-m pidi-be un favor
Leva-m mantenha pa jente di nha térra
Mar benditu, dixa-m pidi-be un favor
Leva-m mantenha pa jente di nha térra

O, mar, o, mar, kzé ku N ta fazê-be?
N pasa na bo, bo respinga na mi
O, mar, o, mar, kzé ku N ta fazê-be?
N pasa na bo, bo respinga na mi...

Mer de Canal

Mer du canal, c'est une grosse affaire
Bonjour, ma fille, mon fils
Mer du canal, c'est une grosse affaire
Bonjour, ma fille, mon fils

O, mar, o, mar, ksé ku N ta do-be ?
Ne passe pas à côté de moi, je t'éclabousserai
O, mar, o, mar, ksé ku N ta do-be ?
Ne passe pas à côté de moi, je t'éclabousserai

Mer bénie, dis-moi et demande-moi une faveur
Emmène-moi pour garder les gens de mon pays
Mer bénie, dis-moi et demande-moi une faveur
Emmène-moi pour garder les gens de mon pays

O, mar, o, mar, kzé ku N ta do-be ?
Ne passe pas à côté de moi, je t'éclabousserai
O, mar, o, mar, kzé ku N ta do-be ?
Ne le transmets pas, il se répand sur moi

Escrita por: