395px

Terugkeer

Cesária Évora

Regresso

Oiá, mamai
Kuzé k'es fló-be pa fla-m?
Nha fidje, es fla-m: Bo ka mestê ben

Oiá, mamai
Kuzé k'es fló-be pa fla-m?
Nha fidje, es fla-m: Bo ka mestê ben

Kuzé k'es fló-be pa fla-m, o, mamai?
Nha kurason ti ta txora xei di dor!
Kuzé ku N ta fazê k'es afrónta?
Ondê ku N ti ta bai k'es tristéza?

Kuzé k'es fló-be pa fla-m, o, mamai?
Nha kurason ti ta txora xei di dor!
Kuzé ku N ta fazê k'es afrónta?
Ondê ku N ti ta bai k'es tristéza?

Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben

Oiá, mamai
Kuzé k'es fló-be pa fla-m?
Nha fidje, es fla-m: Bo ka mestê ben

Oiá, mamai
Kuzé k'es fló-be pa fla-m?
Nha fidje, es fla-m: Bo ka mestê ben

Kuzé k'es fló-be pa fla-m, o, mamai?
Nha kurason ti ta txora xei di dor!
Kuzé ku N ta fazê k'es afrónta?
Ondê ku N ti ta bai k'es tristéza?

Kuzé k'es fló-be pa fla-m, o, mamai?
Nha kurason ti ta txora xei di dor!
Kuzé ku N ta fazê k'es afrónta?
Ondê ku N ti ta bai k'es tristéza?

Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben
Bo ka mestê ben

Terugkeer

Kijk, mam,
Waarom moet ik zo praten?
Mijn kind, het is zo: Jij moet niet gaan.

Kijk, mam,
Waarom moet ik zo praten?
Mijn kind, het is zo: Jij moet niet gaan.

Waarom moet ik zo praten, oh, mam?
Mijn hart huilt van de pijn!
Waarom moet ik doen alsof ik sterk ben?
Waar moet ik heen met deze verdriet?

Waarom moet ik zo praten, oh, mam?
Mijn hart huilt van de pijn!
Waarom moet ik doen alsof ik sterk ben?
Waar moet ik heen met deze verdriet?

Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.

Kijk, mam,
Waarom moet ik zo praten?
Mijn kind, het is zo: Jij moet niet gaan.

Kijk, mam,
Waarom moet ik zo praten?
Mijn kind, het is zo: Jij moet niet gaan.

Waarom moet ik zo praten, oh, mam?
Mijn hart huilt van de pijn!
Waarom moet ik doen alsof ik sterk ben?
Waar moet ik heen met deze verdriet?

Waarom moet ik zo praten, oh, mam?
Mijn hart huilt van de pijn!
Waarom moet ik doen alsof ik sterk ben?
Waar moet ik heen met deze verdriet?

Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.
Jij moet niet gaan.

Escrita por: