Tortura
Fazê-m un sinal na vida
Pa N podê diriji nha barka
I vogá na mar di bo amor
Lonje di tudu dor
Livre di tenporal, mansinhu
Mosta-m tude kel ben kerer, kretxeu
Ki ta podê tra-m nha viver di breu
Ilumina-m nha kamin de felisidade
Raióde pa sinplisidade dun vivénsia xei di karinhu
Já N larga un S.O.S. di nha solidan
Mode nes skuridan já N ta kuaze na perdisan
So Deus sabê nha gunia na bo ozénsia
Ki ti ta tortura-m, tortura-m
Ki ta tortura-m nha alma intera
Mosta-m tude kel ben kerer, kretxeu
Ki ta podê tra-m nha viver di breu
Ilumina-m nha kamin de felisidade
Raióde pa sinplisidade dun vivénsia xei di karinhu
Já N larga un S.O.S. di nha solidan
Mode nes skuridan já N ta kuaze na perdisan
So Deus sabê nha gunia na bo ozénsia
Ki ta tortura-m, tortura-m
Ki ta tortura-m nha alma intera
Folter
Mach mir ein Zeichen im Leben
Damit ich mein Boot steuern kann
Und segeln auf dem Meer deiner Liebe
Weit weg von all dem Schmerz
Frei von Stürmen, sanft
Zeig mir all das Gute, was du willst, bitte
Was mir helfen kann, mein Leben aus der Dunkelheit zu ziehen
Erleuchte meinen Weg zum Glück
Ein Strahl der Einfachheit in einem Leben voller Zärtlichkeit
Ich sende ein S.O.S. aus meiner Einsamkeit
Denn in dieser Dunkelheit bin ich fast verloren
Nur Gott weiß, wie ich in deiner Präsenz leide
Denn du quälst mich, quälst mich
Denn du quälst meine ganze Seele
Zeig mir all das Gute, was du willst, bitte
Was mir helfen kann, mein Leben aus der Dunkelheit zu ziehen
Erleuchte meinen Weg zum Glück
Ein Strahl der Einfachheit in einem Leben voller Zärtlichkeit
Ich sende ein S.O.S. aus meiner Einsamkeit
Denn in dieser Dunkelheit bin ich fast verloren
Nur Gott weiß, wie ich in deiner Präsenz leide
Denn du quälst mich, quälst mich
Denn du quälst meine ganze Seele