Êh Emanuela
Foi uma paixão que me pegou de jeito
Êh Manu êh Manu
Fico esperando o dia clarear
Êh Manu êh Manu
E pra aliviar essa dor no peito
Êh Manu êh Manu
Fico só de longe a te paquerar
Êh Manu êh Manu
Perco até a noção do tempo
Êh Manu êh Manu
Ansiedade pra se controlar
Êh Manu êh Manu
Abre a cortina da sua janela
Êh Manu êh Manu
E o coração dispara até na guela
Êh Emanuela
Como é linda essa tua cor de canela
Êh Emanuela
Num sorriso é que te deixa mais bela!
¡Eh Emanuela!
Fue una pasión que me atrapó de repente
¡Eh Manu, eh Manu!
Espero el amanecer del día
¡Eh Manu, eh Manu!
Y para aliviar este dolor en el pecho
¡Eh Manu, eh Manu!
Te observo desde lejos coqueteando
¡Eh Manu, eh Manu!
Pierdo hasta la noción del tiempo
¡Eh Manu, eh Manu!
Ansiedad por controlar
¡Eh Manu, eh Manu!
Abre la cortina de tu ventana
¡Eh Manu, eh Manu!
Y el corazón late hasta en la garganta
¡Eh Emanuela!
¡Qué hermoso es tu color canela!
¡Eh Emanuela!
¡En una sonrisa te vuelves más bella!
Escrita por: Cesinha do Tom