Forçar o Verão
Uma nuvem se aproxima do cartão postal
Feito um convidado que ninguém quer receber
Mas quando ele vem não quer mais sair
Num sorriso debochado estaciona ali
Ouviram do Ipiranga
Quem foi que ouviu?
Eu não vi
Estava à sombra de um coqueiro
No céu azul anil
E o tempo fechou
E ninguém viu
Derrubando a rima fez-se então frio no Brasil
Pare de forçar o verão
Pare de forçar o verão
Uma nuvem se aproxima do cartão postal
Feito um convidado que ninguém quer receber
Mas quando ele vem não quer mais sair
Num sorriso debochado estaciona ali
Ouviram do Ipiranga
Quem foi que ouviu?
Eu não vi
Estava à sombra de um coqueiro
No céu azul anil
E o tempo fechou
E ninguém viu
Derrubando a rima fez-se então frio no Brasil
Pare de forçar o verão
Pare de forçar o verão
Pare de forçar o verão
Pare de forçar o verão
Forzar el Verano
Una nube se acerca al postal
Como un invitado que nadie quiere recibir
Pero cuando llega, no quiere irse
Con una sonrisa burlona se estaciona allí
¿Escucharon en Ipiranga?
¿Quién escuchó?
Yo no vi
Estaba a la sombra de una palmera
En el cielo azul añil
Y el tiempo se cerró
Y nadie vio
Derribando la rima, entonces hizo frío en Brasil
Deja de forzar el verano
Deja de forzar el verano
Una nube se acerca al postal
Como un invitado que nadie quiere recibir
Pero cuando llega, no quiere irse
Con una sonrisa burlona se estaciona allí
¿Escucharon en Ipiranga?
¿Quién escuchó?
Yo no vi
Estaba a la sombra de una palmera
En el cielo azul añil
Y el tiempo se cerró
Y nadie vio
Derribando la rima, entonces hizo frío en Brasil
Deja de forzar el verano
Deja de forzar el verano
Deja de forzar el verano
Deja de forzar el verano