Stillnaut Rjyan
spaceship is on fire
snake in your spacesuit
ground control has all gone home
they said they can replace you
this shuttle is a piece of shit
like half the buttons work
and all the lights and indicators
just plain indecipherable
i suspect they laugh at this tin coffin
even as they feign applause
when pushing me towards the horizon
find a new star, stillnaut rjyan
i can't believe i once believed
that they believed in me
i feel another pull that's stronger
than that of all the stars behind me
i'm homesick for a home
i know i'm never welcome back to
so i watch it shrink
as oxygen leaks slowly
from my capsule
spaceship is on fire
snake in your spacesuit
ground control has all gone home
they said they can replace you
this vessel isn't big enough
to be my anger's weapon
if it was i'd rain its flaming wreckage
down on all their heads
in passing through the atmosphere
with mean disintegration
they would notice my revenge
just more humiliation
clutching my umbilical
and strangled by my halo
the ten thousand stars behind my
pulling on a flightless angel
the one thin thread that's been holding
this boy to the earth
i will break it
and scatter all the constellations
spaceship is on fire
snake in your spacesuit
ground control has all gone home
they said they can replace you
Aúnave Rjyan
La nave espacial está en llamas
una serpiente en tu traje espacial
control de tierra se ha ido a casa
dijeron que pueden reemplazarte
esta lanzadera es una porquería
como la mitad de los botones funcionan
y todas las luces e indicadores
simplemente indescifrables
sospecho que se ríen de este ataúd de lata
incluso mientras fingen aplausos
cuando me empujan hacia el horizonte
encuentra una nueva estrella, aúnave Rjyan
no puedo creer que una vez creí
que ellos creían en mí
siento otra atracción que es más fuerte
que la de todas las estrellas detrás de mí
estoy nostálgico por un hogar
sé que nunca seré bienvenido de vuelta a
así que lo veo encogerse
mientras el oxígeno se filtra lentamente
de mi cápsula
La nave espacial está en llamas
una serpiente en tu traje espacial
control de tierra se ha ido a casa
dijeron que pueden reemplazarte
esta nave no es lo suficientemente grande
para ser el arma de mi ira
si lo fuera, llovería sus restos en llamas
sobre todas sus cabezas
al pasar a través de la atmósfera
con una desintegración maliciosa
notarían mi venganza
solo más humillación
aferrándome a mi cordón umbilical
y estrangulado por mi halo
las diez mil estrellas detrás de mí
tirando de un ángel sin alas
el único hilo delgado que ha estado sosteniendo
a este chico a la tierra
lo romperé
y dispersaré todas las constelaciones
La nave espacial está en llamas
una serpiente en tu traje espacial
control de tierra se ha ido a casa
dijeron que pueden reemplazarte