395px

La valentía

Chá das Cinco

A Coragem

A chuva no telhado
Você deitada ao lado
O que mais eu posso querer?
Bem vindos sejam aqueles
Que estampam a coragem
Na alegria de viver

E se arriscar
Não se render
Se esforçar
E perceber

Que é bem melhor se jogar
E encarar de peito aberto

Um dia ensolarado
Você sempre ao meu lado
Não há do que reclamar
Bem vindos sejam aqueles
Que estampam a coragem ao se aventurar

E se arriscar
Não se render
Se esforçar
E perceber

Que é bem melhor se jogar
E encarar de peito aberto (2x)

La valentía

La lluvia en el techo
Tú acostada a mi lado
¿Qué más puedo desear?
Bienvenidos sean aquellos
Que muestran la valentía
En la alegría de vivir

Y arriesgarse
No rendirse
Esforzarse
Y darse cuenta

Que es mucho mejor lanzarse
Y enfrentar de frente

Un día soleado
Siempre estás a mi lado
No hay nada de qué quejarse
Bienvenidos sean aquellos
Que muestran la valentía al aventurarse

Y arriesgarse
No rendirse
Esforzarse
Y darse cuenta

Que es mucho mejor lanzarse
Y enfrentar de frente (2x)