Ball Of My Life
Pageant of light
In the ballroom
Pictures around
Their smooth faces luring me
Come with; us don't be afraid
This ball is being held for you
Illusion of brightness
Because happiness lurks in the shadow
I look inside; don't know why I feel it there
Don't want to come back to the ball/banquet
chorus:
Mine is the night and the dream
For just a moment right before the dawn
Under my eyelids are born
Moments and words that I recognise
Open wings of gates to paradise
Essence of happiness in my dream-
A gentle whisper: look after me
I tear the pictures; shatter the mirrors
Because they distort
Because they contort
I create an illusion that is hollow
Delusion of brightness
That they make my own world
Freedom of colours, no boundaries
So I could do whatever I want
chorus
Bola de mi vida
Desfile de luz
En el salón de baile
Fotos alrededor
Sus rostros suaves me seducen
Ven con nosotros, no tengas miedo
Esta bola se está celebrando para ti
Ilusión de brillo
Porque la felicidad acecha en la sombra
Miro adentro; no sé por qué lo siento ahí
No quiero volver al baile/banquete
coro:
La noche y el sueño son míos
Por un momento justo antes del amanecer
Bajo mis párpados nacen
Momentos y palabras que reconozco
Abro las alas de las puertas al paraíso
Esencia de felicidad en mi sueño-
Un susurro suave: cuídame
Rompo las fotos; destrozo los espejos
Porque distorsionan
Porque se retuercen
Creo una ilusión que es hueca
Ilusión de brillo
Que hacen mi propio mundo
Libertad de colores, sin límites
Así que podría hacer lo que quiera
coro