Simplement
Kon zétwal en ciel la
Ou toujou ké kléré pou nou
Kontinié chanté ban nou
Joué mizik angélik
Basculé dans l'au-delà
Nou tout savé ké ou la
Menm si sa dificil a kwé dé fwa
Fo nou vive épi la joi dan tou sa
refrain
Simplement envolé
Juste volatilisé
Vers un monde qui nous est étranger
Mais tu nous as laissés
De quoi nous faire danser
Danser danser danser
Danser sans s'arrêter
A Gilles Flo kon brise ven
Vwa aw ka poté frisson toujou
Pa janmin léssé indiféren
Lè pli piti é lè pli gran
Basculé dans l'au-delà
Nou tou savé ké ou la
menm si sa dificil a kwè dè fwa
Fo nou vive épi la joi dan tou sa
Simplemente
Con estrellas en el cielo
Siempre brillando para nosotros
Continuamos cantando juntos
Tocando música angelical
Balanceándonos en el más allá
Todos sabemos que estás ahí
Aunque a veces sea difícil de entender
Debemos vivir con alegría en todo esto
Coro
Simplemente desaparecido
Simplemente volatilizado
Hacia un mundo que nos es ajeno
Pero nos has dejado
Con algo para bailar
Bailar bailar bailar
Bailar sin parar
Como Gilles Flo como brisa ligera
Tu voz siempre nos estremece
Nunca dejando indiferente
A los más pequeños y a los más grandes
Balanceándonos en el más allá
Todos sabemos que estás ahí
Aunque a veces sea difícil de entender
Debemos vivir con alegría en todo esto