395px

Wie ich fühle

Chambao

Como Lo Siento

Me dao cuenta
de lo poco que soy

Se reparten mi ser
aquel que solo piensa que sera algun dia

Que el presente es
el medio pa lo que quiere alcanzar algun dia

Hay otro que solo piensa en el pasado
por que le encanta recordar
ya sean penas o alegrias
lo que daria por cambiar lo que es,
donde esta...

La esencia esta dentro,
como lo siento,
el tiempo esta fuera

escucho sonidos,
silencio bajo el sonido
observo el ritmo que mi respiracion lleva
como fluye dentro y fuera

Wie ich fühle

Ich habe gemerkt
wie wenig ich bin

Man teilt mein Wesen
mit dem, der nur denkt, dass es eines Tages sein wird

Dass die Gegenwart
das Mittel ist, um zu erreichen, was man eines Tages will

Es gibt einen anderen, der nur an die Vergangenheit denkt
weil er es liebt, sich zu erinnern
ob es Kummer oder Freude ist
was ich geben würde, um zu ändern, was ist,
wo es ist...

Die Essenz ist innen,
wie ich fühle,
die Zeit ist außen

Ich höre Geräusche,
Stille unter dem Klang
ich beobachte den Rhythmus, den mein Atem hat
wie er innen und außen fließt

Escrita por: