395px

Der Viehhirte

Chango Spasiuk

El Boyero

Yo soy boyero
No tengo pesares
Entono cantares de amor
Tan solo quiero
Cuidar mi boyada
Porque sé que nada será mejor
Las alboradas
Son mis compañeras
Por esas praderas de Dios
Y los ocasos
Sorprenden mis pasos de vuelta
Cantando así feliz

A mis bueyes yo sé cuidar
Con dedicación
Porque en el arar no me ande fallar
En mi ocupación
No me arredra ningún pesar
Y cantando voy
Mas si algún amor me causa dolor
Siempre alegre estoy

Der Viehhirte

Ich bin Viehhirte
Habe keine Sorgen
Singe Lieder der Liebe
Ich will nur
Meine Herde hüten
Denn ich weiß, dass nichts besser sein wird
Die Morgenröten
Sind meine Begleiter
Durch diese Gotteswiesen
Und die Sonnenuntergänge
Überraschen meine Schritte auf dem Rückweg
So singend, glücklich

Um meine Ochsen kümmere ich mich
Mit Hingabe
Denn beim Pflügen darf ich nicht versagen
In meinem Beruf
Kein Kummer schreckt mich ab
Und singend geh ich
Doch wenn eine Liebe mir Schmerz bereitet
Bin ich immer fröhlich

Escrita por: Eustaquio Vera