395px

¿Cómo estás?

Cha Ni (SF9)

How do You do

아직 지우질 못해서
ajig jiujil moshaeseo
밀려온 게
milyeonha ge
혼자 술 잔을 차우곤
honja sul jan-eul chaeu gon
보고 싶다는 그 말
bogo sipdaneun geu mal
한마디가 무서워 침묵
hanmadiga museowo chimmug

때론 잊고 살기도 해
ttae lon ijgo salgido hae
멋쩍한 척
meoljjeonghan cheog
사람들 만나기도 해
salamdeul mannagido hae
언제부턴가 모진
eon jebuteon ga mojin
글음이 습관이 됐지
geulium-i seubgwan-i dwaess-i

How do you do
How do you do
어떻게 지내
eotteohge jinae
난 아무래도 괜찮해
nan amulaedo gwaenchinh
지는 않은가 봐
jineun anh-eun ga bwa
너는 없고 혼자도 아닌
neoneun eobsgo honjado anin
후회하는 섬 속에 갇혀
huhoehaneun seom sog-e gadhyeo
이별이 올지도 모르고
ibyeol-i oljuldo moleugo
사랑임원 지도 몰랐던 거야
salang-immwon jido mollassdeon geoyananeun

아직 우리의 시간이
ajig uliui sigan-i
잠시라도 남아있진 않을까
jamsilado nam-aissjin anh-eul kka
안젤부터가 헛된
anjebuteonga heosdoen
기다림이 위로가 됐지
gidaeman-i wiloga dwaess-i

How do you do 어떻게 지내
How do you do eotteohge jinae
난 아무래도 괜찮해
nan amulaedo gwaenchinh
지는 않은가 봐
jineun anh-eun ga bwa
너는 없고 혼자도 아닌
neoneun eobsgo honjado anin
후회하는 섬 속에 갇혀
huhoehaneun seom sog-e gadhyeo
이별이 올지도 모르고
ibyeol-i oljuldo moleugo
사랑임원 지도 몰랐던 거야
salang-immwon jido mollassdeon geoyananeun

너를 안아줄 수도 없고
neoleul an-ajul sudo eobsgo
볼 수도 없는 세상 따위 내겐
bol sudo eobsneun sesang ttawi naegeneun
필요 없담며
pil-yo eobsdamyeo
캄캄한 방안에
kamkamhan bang-an-e
나 혼자 몰래울고 있었어
na honja mollaeulgo iss-eoss-eo

How do you do 어떻게 지내
How do you do eotteohge jinae
난 아무래도 괜찮해
nan amulaedo gwaenchinh
지는 않은가 봐
jineun anh-eun ga bwa
너는 없고 혼자도 아닌
neoneun eobsgo honjado anin
후회하는 섬 속에 갇혀
huhoehaneun seom sog-e gadhyeo
이별이 올지도 모르고
ibyeol-i oljuldo moleugo
사랑임원 지도 몰랐던 거야
salang-immwon jido mollassdeon geoyananeun

¿Cómo estás?

En medio de un mundo ruidoso
Donde millones de personas
Bebo solo en mi mesa
Las palabras que quiero verte decir
Me asustan y me hacen callar

A veces me siento solo y triste
Como si estuviera en un lugar lejano
Conociendo a extraños
La soledad y la tristeza se vuelven familiares

¿Cómo estás?
¿Cómo estás viviendo?
No me importa nada
Parece que no estás bien
No tienes a nadie y no estás solo
Te has perdido en una isla de arrepentimiento
Sin despedidas ni promesas de volver
Eso es lo que solíamos ser

Nuestro tiempo aún no ha terminado
No puedo quedarme quieto ni por un momento
Incluso si me convierto en un extraño
La espera siempre estará ahí

¿Cómo estás? ¿Cómo estás viviendo?
No me importa nada
Parece que no estás bien
No tienes a nadie y no estás solo
Te has perdido en una isla de arrepentimiento
Sin despedidas ni promesas de volver
Eso es lo que solíamos ser

No puedo dejarte ir
En este mundo oscuro y silencioso
Sin necesidad de palabras
En una habitación oscura
Me quedé solo

¿Cómo estás? ¿Cómo estás viviendo?
No me importa nada
Parece que no estás bien
No tienes a nadie y no estás solo
Te has perdido en una isla de arrepentimiento
Sin despedidas ni promesas de volver
Eso es lo que solíamos ser

Escrita por: