395px

¿Quién puede ver una puesta de sol?

Chansons Enfantines

Qui peut voir un coucher de soleil ?

Qui peut voir un coucher de soleil
Sans que la nuit ne tombe ?
Et qui peut trouver le sommeil
Lorsque le monde s'effondre ?

Je peux voir un coucher de soleil
Sans que la nuit ne tombe
Mais ne peux trouver le sommeil
Lorsque le monde s'effondre

Qui peut croire un instant à l'amour
Lorsque deux hommes se battent ?
Et qui peut oublier pour un jour
Le monde et son massacre ?

Je peux croire un instant à l'amour
Lorsque deux hommes se battent
Mais ne peux oublier pour un jour
Le monde et son massacre

Où est la maison ? Où est la rue ?
Où est le petit gars que j'ai connu ?
Voici la maison voici la rue
Voici le petit gars que j'ai connu.

¿Quién puede ver una puesta de sol?

¿Quién puede ver una puesta de sol
Sin que la noche caiga?
Y quién puede encontrar el sueño
Cuando el mundo se derrumba?

Puedo ver una puesta de sol
Sin que la noche caiga
Pero no puedo encontrar el sueño
Cuando el mundo se derrumba

¿Quién puede creer por un instante en el amor
Cuando dos hombres pelean?
Y quién puede olvidar por un día
El mundo y su masacre?

Puedo creer por un instante en el amor
Cuando dos hombres pelean
Pero no puedo olvidar por un día
El mundo y su masacre

¿Dónde está la casa? ¿Dónde está la calle?
¿Dónde está el chico que solía conocer?
Aquí está la casa, aquí está la calle
Aquí está el chico que solía conocer.

Escrita por: