Scions du bois
Scions, scions du bois,
Pour la mère, pour la mère,
Scions, scions du bois
Pour la mère Nicolas
Qui a cassé ses sabots
En mille morceaux.
Voici les morceaux !
Hijos del bosque
Hijos, hijos del bosque,
Para la madre, para la madre,
Hijos, hijos del bosque
Para la madre Nicolás
Que rompió sus zapatos
En mil pedazos.
¡Aquí están los pedazos!