Sur L'pont Du Nord
Sur l'pont du Nord, un bal y est donné
Sur l'pont du Nord, un bal y est donné
Adèle demande à sa mère d'y aller
Adèle demande à sa mère d'y aller
Non, non, ma fille, tu n'iras pas danser
Monte à sa chambre et se met à pleurer
Son frère arrive dans un bateau doré
Ma sœur, ma sœur, qu'as-tu donc à pleurer?
Maman n'veut pas que j'aille au bal danser
Mets ta robe blanche et ta ceinture dorée
Et nous irons tous deux au bal danser
La première danse, Adèle a bien dansé
La deuxième danse, le pont s'est écroulé
Les cloches de Nantes se mirent à sonner
La mère demande pour qui elles ont sonné
C'est pour Adèle et votre fils aîné
Voilà le sort des enfants obstinés
Qui vont au bal sans y être invités
En el puente norte
En el Puente Norte, se da una bola allí {x2
Adele le le pide a su madre que vaya allí {x2
No, no, hija, no vas a bailar
Sube a su habitación y empieza a llorar
Su hermano llega en un barco de oro
Mi hermana, mi hermana, ¿qué tienes para llorar?
Mamá no quiere que vaya a bailar
Ponte tu vestido blanco y tu cinturón dorado
Y los dos iremos al baile
El primer baile, Adele bailó bien
El segundo baile, el puente se derrumbó
Las campanas de Nantes comenzaron a sonar
Mamá pregunta a quién llamaron
Es para Adele y tu hijo mayor
Este es el destino de los niños obstinados
Que van al baile sin ser invitados