Ainsi font, font, font
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Les mains aux côtés,
Sautez, sautez marionnettes,
Les mains aux côtés
Marionnettes recommencez.
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Et elles danseront
Les petites marionnettes,
Et elles danseront
Quant les enfants dormiront.
Zo doen, doen, doen
Zo doen, doen, doen
De kleine marionetten,
Zo doen, doen, doen
Drie kleine rondjes en dan gaan ze weg.
De handen aan de zijkant,
Spring, spring marionetten,
De handen aan de zijkant
Marionetten, begin opnieuw.
Zo doen, doen, doen
De kleine marionetten,
Zo doen, doen, doen
Drie kleine rondjes en dan gaan ze weg.
En ze zullen dansen
De kleine marionetten,
En ze zullen dansen
Als de kinderen slapen.